Episódios

12	"'A seleção'" "La selecion"
Emília descobre que Martín está no grupo da Dana. Cris finalmente troca de grupo e vai para o grupo de sua irmã. Palácios também quer participar do concurso juvenil, mas não pode, pois o festival é apenas para as bandas escolares. Palácios se veste de estudante junto a Chanchivia e formam um dueto para poder participar. Emília descobre que seu pai trabalha vestindo-se com uma fantasia de macaco, fato que ele escondia por ter vergonha. Contudo, Emília acha graça e não se incomoda, já que sabe que todos os trabalhos são importantes e que não há por que ter vergonha de nada.
13	"'Emi: de anjo à bruxa'" "Emi: de anjo á bruxa"
Emília e Valentina combinam de se infiltrarem no grupo de Dana para separá-los. Decidem imitá-la, vestindo-se e comportando-se como ela. Quando já estão dentro do grupo, conversam com cada um de seus amigos para criar inimizade com Dana. Martín devolve a Dana a guitarra que ganhou dela e resolve, juntamente com Valentina, trabalhar para juntar dinheiro para comprar uma nova.