Episódios

20	"'Vamos ao México'" "Vamos a México"
Emilia, Zico, Fernanda e Martín ganham um concurso da escola para ir fazer intercâmbio no México, mas Valentina e Alex não conseguem, e acabam se sentindo meio deslocados do resto do grupo. Mas os dois acham isso muito injusto, e decidem ir falar com o Sr. Palácios e reclamar por eles não terem sido escolhidos, mas não adianta. Enquanto isso, como Martín não tem dinheiro para viajar com eles, ele diz que não poderá ir, e Emilia decide ajudá-lo a arranjar dinheiro para que ele possa ir ao México com a Turma. Como ainda estavam bravos, Vale e Alex acham que os amigos estão esfregando a viagem na cara deles, e ficam com raiva. Enquanto isso, Caco Marín dá em cima de Vale e quer voltar a namorar com ela, mas ela não quer mais nada com ele, e para ele parar de encher o saco dela, ela decide fingir que está namorando Alex, o que o deixa muito feliz. Mas Alex acaba usando de malandragem e finge toda hora que Caco Marín está perto só para abraçar Valentina ou ela ser carinhosa com ele. Então, por causa disso, quando Caco Marín realmente aparece, Vale não acredita, então Alex beija ela. No final, Alex e Vale fazem as pazes com o resto do grupo e eles vão para o México, deixando-os sozinhos no colégio.
21	"'Vale e Alex se tornam namorados'" "Vale y Alex se vuelven novios"
Valentina percebe que Alex realmente gosta muito dela, e também começa a gostar dele, então sugere que os dois fiquem juntos e vejam no que isso vai dar, então eles começam a namorar. Depois, eles, sem saber, vão à casa de Caco fazer jardinagem para arrecadar dinheiro, e Vale descobre que Caco tem um irmão mais novo e começa a ficar balançada e voltando a gostar dele. Ainda mais depois que Caco diz que mudou e pede ela em namoro. Então, Valentina, muito confusa, decide terminar com Alex dizendo que a tentativa de namoro que eles fizeram não funcionou, e que eles devem ser apenas amigos. Inconformado com isso, Alex se machuca propositalmente e finge que Caco bateu nele, para Vale ficar com raiva de Caco e se reaproximar dele. Enquanto isso, no México, Martín fica doente e Emília percebe que está havendo um clima entre Zico e Fernanda e que eles estão se aproximando cada vez mais. No final, Valentina descobre que Alex fingiu apanhar de Caco e fica muito brava com ele.